Det hævdes, at kærlighed kommer uventet.
Det er sandt, for da jeg mødte dig,
tænkte jeg slet ikke på kærlighed.
Jeg plejede at snige ud for at mødes med dig.
Jeg tog makeup på bare for at få dig til at smile.
Jeg kan stadig mærke din hud mod min.
Du hjalp mig gennem hver eneste nat.
Du giver mit liv mening. Hvad folk end forsøger at gøre...
...kan de aldrig holde os adskilt.
- Lige den, jeg leder efter. - Kevin.
- Kan vi tale sammen? - Er alt vel med Penelope?
Ja. Hun har det fint. Jeg ved, at I to er gode venner...
Jeg har brug for en, der kender hende godt,
og du er den person.
- Kevin, kom til sagen. - Godt.
Jeg vil fri til Penelope og har brug for din hjælp.
Jeg beder dig. Jeg har brug for råd.
Skal jeg gøre det over tacos og Red Bull?
Skal jeg gøre det foran Frihedsgudinden?
Eller ved det runde bord, inden I tackler en sag?
Nej. Den går vist ikke med henblik på jeres job.
Eller bare dukke op på skærmen?
Kevin, jeg skal til et møde.
Derek, jeg beder dig? Det er vigtigt!
- Hvad handlede det om? - Han ville tale.
- Om hvad? - Drengeting.
- Jeg vil gerne i gang. - Ja. To par er blevet skudt.
Dræbt i Seattle, Washington.
Mark Daniel og Ben Priestly-
- og John og Heather Miller, som boede seks kilometer derfra.
- Fandt datteren dem? - Hun var sneget ud til kæresten.
- To dobbeltmord i samme område. - Ingen tegn på røveri eller overgreb.
Morderen brugte en kaliber .22.
Og en pude som lyddæmper.
Mordene fremstår som følelseskolde.
- Som om mafiaen stod bag. - Det er der lav sandsynlighed for.
Ofrene var ikke tilfældige.
- Var der tegn på indbrud? - Nej.
Morderen benytter måske list?
Personen er kold og beregnende.
- Og han myrder sikkert igen. - Vi letter om 30 minutter.
Når folk kigger tilbage og taler om os...
...vil de synes, at jeg handlede rigtigt... at vi var pionerer.
Næste gang vælger jeg filmen.
Den var bedre end 3D-filmen, vi så.
- Du så sød ud med de briller, Gayle. - Hvor sød er jeg med migræne?
Brian...
- Hvem er du? Hvad vil du? - Jeg beder dig. Gør os ikke fortræd.
Der er penge og smykker ovenpå.
Når de spørger, hvorfor jeg gjorde det, fortæller jeg sandheden:
Fordi jeg elsker dig.
Jeg elsker dig, Tommy Brown.
"Kærlighed er at blotte sig og stole på, at man ikke bliver knust."
Samtlige ofre var akademikere.
De var advokater og IT-folk.
- Politiet fandt ingen forbindelse. - Begge par var vellidte.
- Det var henrettelser. - Det virker ritualistisk.
- Eller forsigtigt. - Nogle blev skudt i benet.
De ville vel forsvare sig, så passiviserede morderen dem.
- I øvrigt var mordene ryddelige. - Hvordan så deres økonomi ud?
De var velhavende.
Abby Miller møder en kæreste i smug. Mistænkeligt.
Naboerne så dem kysse i haven, da mordene blev begået.
Et par i samme område er lige blevet skudt i deres hus.
- Der er ingen forbindelse. - Tiden mellem mordene er kortere.
Prentiss og JJ, tal med Abby. Vi andre tager gerningsstederne.
Vi får nogle spritbilister og nogle drengestreger nu og da,
men mord...
- Det er ligesom på tv. - Ingen tegn på indbrud.
Alle vinduer var ulåste. De blev skudt der.
- De havde nøglerne i hånden. - De blev overraskede.
- Huset er børnesikret. - Men de havde ingen børn.
- Morderen sad her. - Der er måske fingeraftryk.
Lampen er tændt. Morderen ledte efter noget.
Det må være noget vigtigt.
- Morderen er tålmodig. - Hvad venter han så på?
Hallo?
I skal bare bekræfte en adresse for mig. Jeg beder dig. Miss?
Kan du rejse dig op? Rejs dig op.
Lad os få jakken af. Jeg ved det.
- Må jeg røre? - Helst ikke.
Hvor er du heldig. Et barn er den fineste gave, man kan få.
Gider du lige?
Er alt vel, skat?
Jeg kan ikke lade være med at tænke på det.
Havde jeg været hjemme, havde jeg måske hørt noget.
Du kunne ikke have gjort noget.
De havde slukket for tv'et.
Havde dine forældre problemer med nogen?
Var der nogen, der ikke syntes om dem?
Nej. Alle syntes om dem.
De plejede at holde komsammener med en masse mennesker.
Hvor mødte de alle de mennesker?
- I kirken. - Hvilken kirke?
- Holy Worship? - De var meget aktive.
- De sidste ofre kom i samme kirke. - De første ofre var frivillige.
- To par fra samme menighed. - De mødte måske morderen der.
Jeg sender Reid og Rossi derhen.
Nej.
Nej, mor. Den fik hverken for meget sol eller vand.
Jeg er nødt til at smutte.
Kald mig ikke orkidemorder. Farvel.
Undskyld? Sikken smuk kjole.
Tak. Den er ny. Jeg vidste ikke, om den var for meget, men hvad dælen?
- Ja. Hvad dælen? - Hvad kan jeg gøre for dig?
Begge par var med i vores plejefamilieprojekt.
- Vi samarbejder med et center. - De første ofre arbejdede måske der.
- Jeg kommer fra børneforsorgen. - De plejer at ringe først.
Derfor var husene børnesikrede.
Men Garcia ville have set, at de var plejefamilier.
- Jeg kan komme tilbage senere. - Fint.
Men jeg må sige, at jeg ikke måtte komme ind.
Nej... Kom ind. Det er i orden.
Hvad med børn, der omgående skal have et hjem?
Er der en liste?
Ja. De kan tage børnene en nat eller en weekend. Parrene står på listen.
- Vi skal have en kopi. - Og navnene på dem, der har læst den.
Det sidste par havde et barn for nylig.
- En kaliber .22 er let at bruge. - Og larmer ikke.
Ingen indbrud... Puderne blev brugt af renlighedshensyn.
- Det kan være en kvinde. - En plejemor?
Eller en, der bare vil have et barn.
Parrene tog børn ind. Hun mistede måske sit eget eller er ufrugtbar.
Så myrdede hun parrene, fordi de ikke havde et barn derhjemme.
Hun dræber, indtil hun finder et.
- Hvornår var Johnny her sidst? - De tog ham for et par dage siden.
Jeg græd. Du skulle have set mig.
- Hvor anbragte de ham? - Det står i mappen.
- Jeg har den ikke med. - Min socialarbejder har den sikkert.
- Hvad laver du? - Det her er en pistol med kugler i.
- Hvad vil du? - Vide, hvor Johnny er.
- Jeg har sagt det: I et hjem. - Hvilket hjem?
- Papiret ligger på skrivebordet. - Så skynd dig.
- Hvor står det? Det står her ikke. - På sidste side.
- Skal jeg ringe til hende? - Nej. Tag din halskæde af.
- Hvad? - Halskæden.
Og tag kjolen af.
Tag den af!
Gør mig ikke fortræd. Jeg har aldrig gjort nogen fortræd.
Ned på knæ.
- Jeg er blevet voldtaget før. - Hold nu mund...
- Fader Vor. Du, som er i himlen. - Hold op med det der.
- Ske din vilje, som i himlen... - Jeg advarer dig.
- Som også vi forlader vores... - Hold mund.
Så er det nok!
Hun stod også på listen, men havde intet barn her.
- Morderen må have et kneb. - Hun er organiseret.
Hun har ændret metode. Hun tog hendes tøj.
- Vi leder efter tegn på overgreb. - Glem det.
Kvindelige seriemordere har en plan. Det handler ikke om sex.
Hun ville måske ydmyge hende.
Hvorfor gjorde hun ikke det ved de andre?
Hun trapper op.
Hun blev vred og skød hende flere gange.
Ønsket om at blive mor har overtaget.
- Hvordan begyndte det? - Hun er desperat.
Hun har måske sagt, at hun er gravid, og skal nu skaffe et barn.
- Hold nu op. - Er det Garcia?
- Hvorfor tager du den ikke? - Det er indviklet.
Derek Morgan, dette er min 67. besked.
Ring til mig. Ellers viser jeg nøgenbilleder af dig fra kunstskolen.
Og ikke det gode. Jeg mener det.
Hvad talte du med Kevin om? Jeg går amok. Ring til mig.
- Penelope? Er alt vel? - Ja. Alt er vel. Alt er i orden.
- Er du sikker? - Nej. Hvad talte du med Morgan om?
- Hvornår? - I går.
- Det kan jeg ikke huske. - I taler aldrig sammen.
- Det er ikke sandt. - Det er sandt.
Morgan er min ven. Du er min ven. I er ikke venner.
- Det er indviklet. Drengeting. - Nå? Såsom hvad?
Vi talte om basketball.
- Morgan kan kun lide ishockey. - Ja. Jeg ved det.
Han fortalte,
at en tidlig liga blev startet af sorte spillere i 1895.
Tænk engang. Vil du spise middag med mig?
Nej. Jeg er nødt til at blive her.
Vi leder efter en hvid kvinde,
der er cirka 40 år gammel.
Af en eller anden grund tror hun,
at hun skal myrde for at få et barn.
Derfor blev plejefamilierne, der ikke havde et barn derhjemme, hendes ofre.
Vi tror, at morderen motiveres af ønsket om at være mor.
Hun føler et dybt behov for at blive mor.
Hun har enten mistet et barn, eller også er hun ufrugtbar.
Hun bilder sig måske ind, at en andens barn tilhører hende.
Kvinder, der får spontane aborter, kan blive besatte af andres børn.
Hun kan meget vel finde på noget drastisk.
Såsom at tage en gravid kvindes barn eller kidnappe et barn.
Tiden mellem mordene tyder på, at hun er frustreret.
Det kan føre til mange ofre, og at hun lader politiet skyde hende.
Led efter gravide kvinder med psykoser.
Vi skal også tjekke dem, der arbejdede med plejefamilieprojektet.
Tak. Nogen spørgsmål?
- Ind i bilen. Ellers skyder jeg dig. - Du godeste. Ja. Ja...
- Hej med dig. Start bilen, Karen. - Hvordan ved du, hvad jeg hedder?
Jeg ved alt om dig. Du er single og tjener godt.
Du adopterede, fordi dine æggestokke er rådne.
- Hvad vil du? - Det får du at se. Det er snart slut.
Bare rolig. Det skal nok gå alt sammen. Kør, Karen.
Jeg fandt ingen psykotiske mødre i plejefamilieprojektet.
- Ikke blandt de fyrede? - Ingen passede til profilen.
- Vi må advare de andre forældre. - Det sørger politiet for.
Denne kvinde er ustabil. Kan hun have været indlagt?
Det forklarer tøjet, hun stjal. Man mister sin identitet.
Når man kommer ud vil man have den tilbage.
- Du kan få det, du vil have. - Får han stadig mælkeerstatning?
- Jeg har aktier og penge. - Jeg ville amme ham, men måtte ikke.
Når man ikke må amme, gør det ondt.
Man får piller, der udtørrer en.
Det er så unaturligt, lille Johnny.
- Han hedder Ben. - Han hedder Johnny!
Du omdøbte ham. Må han spise jordnødder? Hans far er allergisk.
Hans far? Hvem er du?
Jeg er hans mor, og jeg vil have ham tilbage.
Hej, skat. Mor er her.
Kør ind til siden.
De psykiatriske hospitaler
har ikke udskrevet en kvinde, der matcher.
Tjek Oregon, Idaho og Montana.
Godt... Fire kvinder, ingen gravide.
En kvinde er blevet skudt.
Jeg tager Rossi og Prentiss med.
- Jeg har taget middag med til dig. - Det gør du aldrig.
Vegansk pad thai. Din livret.
- Kun Adams Morgan har det. - Jeg ville gøre noget særligt.
- Du sveder. Hvorfor er du så sær? - Du er sær.
Ja. Fordi... Jeg har ikke tid. Jeg skal arbejde.
- Jeg venter derude. - Nej. Så mister jeg fokus.
Godt.
Jeg stiller maden i køleren, men du kan vel gumle på den her?
En red velvet-muffin. Du giver mig dem kun ved særlige lejligheder.
Vi kan tale sammen senere.
- Blodtryk 90 over 60. - Kan hun tale?
Nej. Blodtrykket falder.
Vi udsender en advarsel. Hun er måske til fods.
Det skal nok gå, Johnny. Mor skal nok tage sig af det hele.
Nej, nej. Tys, tys. Tag det roligt.
Vi er snart fremme. Jeg lover det.
- Første gang, hun skød på gaden. - Hun gik måske i panik og flygtede.
Eller også skånede hun hende,
fordi hun havde et barn. Et babyspejl.
- Og pletter. - Mælkeerstatning.
Morderen flyttede vel barnet over i sin egen bil.
Men hvor fandt bilkapringen sted?
Hun havde været hos lægen.
Hvorfor efterlade ofret ved stationen?
- Hun er ustabil og under pres. - Desperationen udelukkede logik.
Maggie...
- Hvad laver du her? - Jeg slap ud.
Du skulle først komme ud om seks måneder.
- Hvem er det? - Det er Johnny.
- Vores Johnny? - Ja.
Vi skal være en familie.
Ingen kan standse os nu.
Lad mig kigge på dig.
- Købte du den for min skyld? - Ja. Det tog sin tid at finde den.
- Nu må vi skynde os. - Hvor skal vi hen? Vi kan gå ovenpå.
- Mor kommer først meget senere. - Vi forlader byen.
- Hvad? - Vi smutter. Har du brug for andet?
- Jeg kan ikke bare smutte. - Jo, du kan.
Jeg har sørget for alt. Jeg har købt et hus med en have-
- og jacuzzi ligesom på hotellet, vi kom på.
- Hvad med min mor? - Hun bragte os i denne situation.
Hun sendte mig i fængsel. Hun er syg.
Hun sagde, at jeg var et rovdyr.
- Er jeg et dyr, Tommy? - Nej.
Kom nu, skat.
Jeg vil ikke længere gemme mig.
- Godt. - Ignorer det.
- Tommy, det er Julie. - Hvem er Julie?
- En ven. - Dusker du hende?
- Hvad skal du med den? - Ingen skal adskille os igen.
- Fik du noget ud af Karen? - Nej. Hvad har I?
Hun kaprede bilen uden for en børneklinik.
Ifølge vidner ventede en lyshåret kvinde
på en bænk uden for i en time.
Der gik flere kvinder ind og ud,
men hun var kun ude efter Karen.
- Så handler det om et bestemt barn. - Karen skulle adoptere barnet.
- Ben. Det kan være morderens barn. - Alle ofrene tog sig vel af ham.
Ved vi, hvad forældrene hedder? Find ud af det.
- Julie, hvad laver du her? - Jeg savnede dig til frokost.
- Jeg øvede med bandet. - Jeg vil begynde at spille fløjte.
- Kan vi tales ved senere? - Der er skolebal om et par uger.
Jeg tænkte på, at vi måske kunne tage derhen sammen.
- Jeg er ikke til dans. - Det bliver sjovt.
Jeg ved, at du ikke har datet siden det med miss Hallman.
Jeg er ikke lige så erfaren som hende,
men jeg ved, hvordan man gør.
- Hvad er det? - Det er bare tv'et.
- Er det en baby? - Nej. Det er ikke en baby...
Miss Hallman? Jeg troede, at du sad i fængsel.
Fængslerne var overfyldte, så de løslod mig.
Du må ikke være her. Du voldtog ham.
Tror du, at det, vi gjorde, var voldtægt? Vi elskede.
Fortæl hende det, Tommy?
Det er sandt, Julie. Hun er min pige.
- Hun har fået tilhold. - Tilhold kan brydes.
- Sæt barnet ud i bilen. - Maggie.
Sæt barnet ud i bilen!
Hvad laver du, Tommy?
- Jeg ringer til politiet. - Læg telefonen fra dig.
Sidste lektie, Julie. Leg ikke julelege med lærerinden.
Godt. Det er, som følger:
Ben, som før hed Johnny, er Margaret Hallmans søn.
- Hvor er hun nu? - Hun burde sidde i fængsel.
Men hun blev løsladt, fordi fængslet var overfyldt.
- Hvorfor myrder hun? - Hun blev frataget myndigheden.
Fordi hun dyrkede sex med en elev.
Han hedder Tommy Brown
og er far til lille Johnny.
Hun fødte ham i fængsel, og han blev anbragt i pleje.
Så vi havde ret. Parrene tog sig af ham.
Det forklarer ønsket om at blive mor. Hun forsøger at samle sin familie.
Hvad gjorde du ved hende?
- Jeg skræmte hende. - Skød du hende ikke?
- Hun må ikke dø... - Tænk, hvis jeg var død i fængslet?
Siden vi mødtes, har folk forsøgt at adskille os.
Lærerne på skolen forsøgte.
Ligesom eleverne.
Det er ikke pointen.
I middelalderen giftede 12-årige sig.
Henrik VIII's første kone var meget ældre end ham.
Romeo og Julie var 13 år gamle.
Ingen forstår, at vi er skabt for hinanden.
Alder er ligegyldigt.
Du er mit livs kærlighed.
Men er jeg ikke dit livs kærlighed, så forsvind.
Forsvind.
Kør.
Hjælp...
- Jeg beder jer. Hjælp... - En ambulance til 1986 Homer Street.
- Er Margaret her? - Hun tog Tommy.
- Hvad hedder du? - Julie Parker.
- Ved du, hvor de tog hen? - Nej. Det gør ondt...
- Er du Tommys nabo? - Ja.
- Miss Hallman havde deres barn med. - Huset er tomt.
Vi må finde ud af mere om Margaret.
- Hvis hus er det? - Vores.
Mand. Det er for vildt.
Vent, til du ser det indvendigt. Det er smukt.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige... Jeg elsker dig.
Jeg sagde, at det nok skulle gå. Nu sker det, skat.
- Alle sagde, du ville glemme mig. - Hvordan skulle jeg kunne det?
Jeg ville vise folk brevene, men jeg ville ikke have problemer.
Jeg skrev til dig i morges.
Læs det for mig senere. Tag et bad, så gør jeg mig klar.
Vi har meget at indhente.
- Hun opførte sig pænt i fængsel. - Havde hun adgang til omverdenen?
Hun havde begrænset adgang til pc
og ledte kun efter Johnny Lewis.
- Hendes barn? - Nej.
Johnny Lewis var hendes elev på Lake Forrest School.
- Hans forældre anmeldte hende. - Hvornår?
Tre år, før hun mødte Tommy.
Opkaldte hun barnet efter Johnny?
Ja. Og hun skrev mange mails til Johnny Lewis.
- Tommy er måske et surrogat. - Vi skal tale med familien Lewis.
- Deres telefon er lukket. - Er der en adresse?
- De er flyttet meget. - Hvem bor på den tidligere adresse?
Huset har skiftet ejer flere gange...
- I aner ikke, hvem der købte det. - Miss Hallman?
Hendes søster købte det, og Maggie overtog det i går.
Hver dag tænker jeg på, hvordan du rørte mig... og din duft.
Gad vide, hvornår vi bliver forenet igen. Vinter, sommer eller efterår?
Tremmerne, der adskiller os, er kun midlertidige, Maggie.
I stedet for at adskille os har de ført os tættere sammen.
Tænk, at livet kan være så skønt.
- Du har så smukke øjne. - Jeg vil have et barn til.
- Jeg vil have en stor familie. - Så får vi det.
Hvorfor sagde du ikke, at de gjorde dig fortræd derinde?
Jeg ville ikke skræmme dig.
Du kunne ikke have gjort noget.
Hvad...?
- Det er politiet. - Ringede du til dem?
- Giv mig din mobil. - Jeg har ikke ringet til nogen.
- Hvis du lyver... - Det ville jeg aldrig gøre.
Nå, ikke? Så... Bevis det.
- Hvad vil du have, at jeg skal gøre? - Beskyt din familie.
Tag hoveddøren. Prentiss og jeg tager bagdøren.
- FBI. Smid den! - Gå... jeres vej.
- Tommy, smid pistolen. - Forsvind herfra.
- Du vil ikke gøre det her. - Min pige og mit barn er derinde.
- Hun er et rovdyr, Tommy. - Nej.
Vi elsker hinanden.
Nej. Dette er ikke kærlighed.
Hun forgreb sig på dig.
Vidste du, at hun udnyttede en anden dreng på en anden skole?
- Nej, nej. De lyver! - Hun skrev også til ham.
- Det er løgn. - Hun skrev, at alt sker af en grund.
- At han var hendes livs kærlighed. - Så er det nok!
At hun elskede at mødes med ham i smug.
- Det skrev du til mig... - Han hed Johnny
og boede her.
Jeg tog makeup på bare for at få dig til at smile.
- Hvad taler de om? - Hun opkaldte din søn efter ham.
Er det sandt? Var jeg ikke den eneste?
- Svar! - Uden dig ville mit liv være tomt.
Uden dig ville jeg blive følelsesløs. Intet kan adskille os.
Intet.
Maggie!
- Send en ambulance. - Maggie, Maggie...
- Bliv hos mig, Maggie. - Du var mit lys.
- Jeg beder dig. Du må ikke dø. - Du var min sjæl.
Jeg vil blæse på, hvad folk siger. Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig, Johnny Lewis.
"For hver god grund der er til at lyve-
- er der en bedre til at fortælle sandheden." Bo Bennett.
Jeg forstår ikke lærer-elev-forhold. Jeg kan dårligt klare en voksen mand.
En mandlig lærer havde fået 20 år.
Så var det her slet ikke sket.
Hun kan få livstid for mordene.
En grim kvinde var ikke blevet løsladt.
Utiltrækkende kvindelige sexforbrydere får hårdere domme.
Der er hierarkier i alt.
Godt... Hvem vil have morgenmad?
- Jeg har noget, jeg skal ordne. - Godt.
Undskyld, at jeg ikke ringede tilbage.
Det er i orden.
Jeg har en sjette sans, så jeg ved, hvad der foregår.
Jeg hopper i gyngen. Hvad tænker jeg på?
Det handler ikke om det, men om det, Kevin talte med dig om.
Det har faret rundt i mine tanker.
Han sveder, læser mine yndlingsbøger og giver mig mine livretter.
Jeg hackede ind i hans pc. Han kigger på ringe.
Sidst jeg tjekkede, var Kevin en alle tiders fyr.
- Jeg vidste det. Jeg vidste det. - Det er noget godt.
- For dig måske. Ikke for mig. - Hvad med jeres tirsdagsdates?
Det har intet med det her at gøre. Officielle forhold er noget møg.
Man går på kompromis, og folk forandrer sig, og så...
...går folk, og så bliver man helt tom. Jeg vil ikke have det.
- Det sker ikke. - Det sker altid.
Jeg vil ikke være med til det.
- Hvad er der galt, blommesovs? - Jeg lader jer gøre... det, I gør.
Du... Du ved det, ikke?
Kevin...
Jeg kan lide tingene, som de er nu. Du har dit, og jeg har mit.
Sammen er vi underlige og vidunderlige.
Jeg vil ikke ødelægge det.
- Det ville ikke ødelægge noget. - Jo. Det ville det.
Har du noget imod ægteskab... eller noget imod at gifte dig med mig?
Kevin, jeg...
- Jeg er bare ikke klar. - Men det er jeg.
Kevin?